В этом году я прочитала великолепный роман великого русского поэта А.С.Пушкина «Евгений Онегин». События, описанные в романе, казалось бы, ничего необычного в себе не содержат. Молодой петербургский дворянин, промотав в светских развлечениях своё состояние, едет в деревню в надежде на наследство своего дядюшки. Его соседом по имению оказывается молодой помещик Владимир Ленский, познакомивший Онегина с семейством Лариных. Старшая из сестёр, Татьяна, влюбляется в Онегина и пишет ему письмо-признание. Отвергнув чувства Татьяны Онегин уезжает путешествовать. Но проходит несколько лет и Онегин вновь встречает Татьяну в Петербурге. Теперь он объясняется ей в любви, но в ответ слышит:
«Я вас люблю (к чему лукавить?),
Но я другому отдана;
Я буду век ему верна».
Фактически отказ Татьяны завершает произведение. Но от себя мне хочется добавить несколько слов. В творчестве Пушкина меня поражает его умение концентрировать в малом – огромное, вмещать в один поэтический атом картину мироустройства
Risultati (
Italiano) 1:
[Copia]Copiato!
Quest'anno ho visto un magnifico Romano "Eugene Onegin" del grande poeta russo Pushkin. Gli eventi descritti nel romanzo, sembrerebbe che nulla di insolito in sé non contiene. Pietroburgo giovane nobiluomo, ma avendo dissipato in entertainment secolare stato, va al villaggio sperando di ereditare il suo zio. Suo prossimo su Manor dimostra di essere un giovane scudiero Vladimir Lensky, Onegin, che ha introdotto la famiglia Larin. La maggiore delle sorelle, Tatiana, si innamora di Onegin e lui scrive una lettera di riconoscimento. Rifiutando la sensazione Tatiana Onegin va di viaggiare. Ma parecchi anni e Onegin incontra di nuovo Tatiana a San Pietroburgo. Ora lo spiega in amore, ma in risposta sente:"I love you (qualcosa a Boggle?)Ma ho un altro dato;Io sarò 21 è corretto ".Infatti, il rifiuto di Tatyana completa il pezzo. Ma il mio vorrei aggiungere un paio di parole. Nelle opere di Pushkin mi stupisce la capacità di concentrare in piccole-grandi, tenere in un mondo poetico di foto di Atom
Si prega di attendere..

Risultati (
Italiano) 2:
[Copia]Copiato!
Quest'anno ho letto un eccellente romanzo del grande poeta russo Alexander Pushkin "Evgenij Onegin". Gli eventi descritti nel romanzo sembra essere nulla di insolito in sé non contiene. Giovane Pietroburgo nobile sperperato nel suo stato di intrattenimento laico, cavalca nel villaggio, nella speranza dell'eredità di suo zio. Il suo prossimo è la tenuta di un giovane possidente, Vladimir Lensky, Onegin conosceva la famiglia Larin. Il più anziano delle sorelle, Tatiana, si innamora di Onegin e gli scrive una lettera di riconoscimento. Rifiutando sentimenti Onegin Tatiana va a viaggiare. Ma dopo pochi anni, e Onegin incontra nuovamente Tatiana a San Pietroburgo. Ora si spiega il suo amore per lei, ma in risposta a sentire: "Ti amo (cosa furbo?) Ma mi sono dato a un altro, io non lo lascerà mai.» In effetti, il lavoro completando rifiuto Tatiana. Ma per conto mio voglio aggiungere qualche parola. In me Puskin stupisce la sua capacità di concentrarsi su un piccolo - grande, contiene un atomo di un'immagine poetica dell'ordine mondiale
Si prega di attendere..
