Softwareupdate Seecode Wheel V3 / S

Softwareupdate Seecode Wheel V3 / Seecode Vossor V3

ACHTUNG : Das angebotene Update ist NUR für Wheel V3, bzw. Vossor V3 vorgesehen, versuchen Sie nicht, es auf eine ältere Generation aufzuspielen, dieses könnte zu einem Totalausfall Ihres Gerätes führen, welcher nicht von der Garantie abgedeckt ist !


1) Laden Sie sich von unserer Homepage das passende Updatefile sowie die
DFU-Wizard Datei herunter

2) Entpacken Sie die DFU-Wizard Datei auf den Desktop, in der Datei befinden
sich drei einzelne Dateien sowie ein Unterordner mit Treibern.

3) Verbinden Sie Ihr Gerät mit Hilfe eines Mini USB-Kabels mit dem PC. Die
DFÜ-Buchse beim Wheel finden Sie auf der Oberseite des Unterteiles in der
Aussparung des Gummipuffers, über ihr befindet sich ein kleiner schwarzer
Aufkleber, den Sie vorher entfernen müssen.

4) Starten Sie Ihr Gerät im DFU-Modus wie folgt :
Wheel : Die Tasten Lautstärke runter, MIC on/off und und die rote Hörer
Taste gleichzeitig drücken, nach dem Einschalten die grüne Hörer
Taste drücken, es erscheint DFU im Display
Vossor : Die beiden Pfeiltasten und die rote Hörer Taste gleichzeitig drücken
, nach dem Einschalten die grüne Hörer Taste drücken, es erscheint
DFU im Display

5) Windows wird daraufhin automatisch Treiber für ein Generic Bluetooth
Radio installieren. Nach der Installation starten Sie bitte den Gerätemanager
von Windows, indem Sie einen Rechtsklick auf das Arbeitsplatz ausführen
( Symbol auf dem Desktop oder im Startmenü ) ausführen, dort Eigenschaft-
en, im folgenden Fenster den Karteireiter Hardware und dann den Geräte-
manager auswählen.

6) Suchen Sie im Gerätemanager nach dem Generic Bluetooth Radio, machen
Sie einen Rechtsklick darauf und wählen Sie Treiber aktualisieren :











7) Im daraufhin erscheinenden Fenster wählen Sie bitte den Punkt :“Nein,
diesmal nicht“ und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit dem Klick auf weiter

8) Danach wählen Sie bitte : „Software von einer Liste oder bestimmten Quelle
installieren und klicken auf weiter.

9) Anschließend den Punkt :“Nicht suchen sondern den zu installierenden
Treiber selber wählen“ wählen und weiter klicken.

10) Im nächsten Fenster klicken Sie auf Datenträger und navigieren in dem
dann aufgehenden Fenster nach einem Klick auf durchsuchen zum
Unterordner „Drivers“ in dem heruntergeladenen und entpackten DFU-
Wizard Ordner, wählen CSR BlueCore und bestätigen Sie.

11) Wählen Sie den Treiber „CSR BlueCore Bluetooth“ und bestätigen Sie mit
Klick auf weiter.

12) In der darauf hin erscheinenden Warnung klicken Sie bitte auf : „Installation
fortsetzen“, der Treiber wird nun installiert, nach dem erfolgreichen
Abschluss der Installation erhalten Sie eine entsprechende Meldung.

13) Starten Sie nun das Programm DFU-Wizard.exe aus dem entpackten Ordner.

14) Klicken Sie auf weiter, wählen als Protokoll USB aus und klicken Sie erneut
auf weiter.

15) Im nachfolgenden Fenster wählen Sie die erste Option und bestätigen durch
Klick auf weiter.

16) Navigieren im erscheinenden Fenster zu der herunter geladenen Firmware
Ihres Gerätes und wählen diese aus (VossorV3.dfu / WheelV3.dfu ).

17) Bestätigen Sie mit einem Klick auf weiter, im nächsten Fenster wieder auf
weiter klicken.Es wird erneut ein Fenster mit der Aufforderung zur
Treiberinstallation erscheinen, bitte folgen Sie erneut Schritt 7-9, wählen
aber diesmal den Treiber CSR BlueCore in DFUmode, nach dessen
Installation startet das Upgrade.

WICHTIG : Trennen Sie während des Upgrades auf keinen Fall die USB
Verbindung zwischen PC und Gerät, auch sollten weder PC noch Gerät
während des Upgrades ausgeschaltet werden, dieses könnte zu einer
irreparablen Schädigung des Gerätes führen !





18) Nach der erfolgreichen Abschlussmeldung trennen Sie bitte Ihr Gerät vom
PC, schalten es einmal aus und dann wieder ein.




Diese Anleitung bzw die genannten Fenstertexte beziehen sich auf eine Treiberinstallation unter Windows XP. Das Updateprogramm wurde erfolgreich unter Windows XP, Windows Vista und Windows 7 getestet, die Treiber Installation erfolgt analog zu der hier genannten Methode, allerdings können die Fenstertexte anders lauten.

Risultati (Italiano) 1:

Aggiornamento software Seecode wheel V3 / Seecode Vossor V3Attenzione: L'aggiornamento offerto è solo per ruota V3, o Vossor V3 fornito, non provare a riprodurlo sulla vecchia generazione, questo potrebbe portare ad un crollo totale dell'apparecchio, che non è coperto dalla garanzia!(1) il download dal sito Web il file di aggiornamento appropriato, così come il File di download Wizard DFU(2) vi sono i file di DFU guidata sul desktop, nel file scompattare sono tre file separati e una cartella con i driver.(3) Collegare il dispositivo tramite un cavo mini USB per il PC. Il Trovare comporre Jack al volante in cima in fondo il Incavo del parastrappi in gomma, sopra di lei è un piccolo nero Etichette, è necessario prima rimuovere il.(4) avviare il dispositivo in modalità DFU come segue: Ruota: I tasti volume giù, MIC on/off e il telefono rosso e Presso lo stesso tempo premere il tasto, girare la cornetta verde Premere il pulsante, sul display appare DFU VOSSOR: Premere contemporaneamente i pulsanti due freccia e il telefono rosso , dopo l'accensione il tasto telefono verde, appare DFU sul display(5) Windows verrà automaticamente per un generico driver Bluetooth Installare la radio. Dopo l'installazione, avviare Gestione periferiche Windows, facendo un clic destro sul mio computer Esecuzione (icona sul desktop o nel menu start), caratteristica là it, nella finestra che si aprirà la scheda hardware e quindi il dispositivo Selezionare gestione.(6) guardare in Gestione periferiche per la radio Bluetooth generica, fare Fare clic con il pulsante destro su di esso e scegliete aggiornamento driver:(7) nella finestra che appare, selezionare la voce: «no, non questa volta "e confermare la scelta cliccando su avanti(8) si prega di scegliere: "software da un elenco o percorso specifico installare e quindi fare clic su avanti.(9) allora il punto: "non cercare ma desidera installare I driver stessi selezionare "e fare clic su avanti.(10) nella finestra successiva, fare clic su disco e passare nella allora nascente finestra dopo aver cliccato su browse per la Sottocartella "Driver" in DFU scaricato e scompattato- Guidata cartella, selezionare CSR BlueCore e confermare.(11) selezionare il driver desiderato "CSR BlueCore Bluetooth" e confermare con Fare clic su avanti. (12) nella parte posteriore che appare avviso clicca su: "installazione continua", il driver è installato ora, dopo il successo Quando l'installazione è completa, si riceverà un messaggio. (13) ora avviare il programma DFU Wizard.exe dalla cartella decompressa.14) quindi fare clic su avanti, selezionare USB come protocollo e fare nuovamente clic su fare clic su avanti.(15) nella finestra seguente, selezionare la prima opzione e confermare con il Fare clic su avanti.(16) navigare nella finestra che appare il firmware scaricato Il dispositivo e selezionare li (VossorV3.dfu / WheelV3.dfu).17) confermare cliccando continua, nella finestra successiva torna su fare clic su avanti.È di nuovo una finestra con un messaggio di richiesta per la Installazione del driver appaiono, per favore seguire nuovamente il passaggio 7-9, selezionare ma questa volta il conducente del CSR BlueCore in DFUmode, sotto cui Installazione inizierà l'aggiornamento. IMPORTANTE: Staccare l'USB mai durante l'aggiornamento Connessione tra PC e dispositivo, PC o dispositivo dovrebbe anche essere spento durante l'aggiornamento, questo potrebbe portare a provocare danni irreparabili all'apparecchio!(18) dopo il messaggio di completamento, scollegare il dispositivo dalla PC, girare una volta e poi nuovamente.Consultare queste istruzioni o i testi citati finestra Installazione driver sotto Windows XP. Il programma di aggiornamento è stato testato con successo sotto Windows XP, Windows Vista e Windows 7 driver d'installazione è analogo al metodo precedente, tuttavia il testo della finestra può essere diverso.

Risultati (Italiano) 2:

Software Update Seecode Wheel V3 / Seecode Vossor V3 ATTENZIONE: L'aggiornamento offerti soltanto per Wheel V3, o fornito Vossor V3, non cercare di imbastire a una generazione più vecchia, questo potrebbe portare a un fallimento catastrofico della macchina, che non è in garanzia è coperto! 1) scaricare dal nostro sito il file di aggiornamento corretto e il DFU Wizard Download File 2) Estrarre il file DFU Wizard sul desktop nel file sono tre file singoli, nonché una sottocartella con i driver. 3) Collegare il dispositivo tramite un cavo mini USB al PC. Il dial-jack la ruota si trova sulla parte superiore della parte inferiore della cavità del buffer di gomma, che si trova sopra di lei una piccola nera . adesivo che è necessario rimuovere prima 4) Riavviare il dispositivo in modalità DFU come segue: Wheel: The tasti Volume giù, MIC on / off e il portatile e rosso tasto contemporaneamente, dopo aver girato la chiamata verde tasto, appare DFU sul display Vossor: I due tasti freccia e il tasto rosso portatile contemporaneamente , dopo aver girato la chiamata verde Premere il pulsante, apparirà sul display DFU automaticamente 5) Windows poi driver per un generico Bluetooth Radio installare. Dopo l'installazione, riavviare il gestore dispositivo Windows facendo clic destro su Risorse del Computer (icona sul desktop o nel menu Start) run, là characteristic- s, la scheda Hardware e quindi il dispositivo nella finestra successiva selezionare manager. 6 ) In Gestione periferiche dopo il Bluetooth Radio generico, fare un clic destro su di esso e selezionare Aggiorna driver: "No: 7) Nella finestra che appare, si prega di indicare scegliere non ora "e confermare la selezione facendo clic su un ulteriore 8) Quindi selezionare "Installa da un elenco o percorso specifico da installare e fare clic su Avanti. 9) Quindi il punto: "Non cercare, ma vogliono installare i driver si sceglie ", selezionare e fare clic su Avanti. 10) Nella finestra successiva, fare clic su Disco driver e individuare la finestra allora nascente cliccando su Sfoglia per la cartella "Drivers" nel DFU scaricato e decompresso guidata cartella, selezionare CSR BlueCore e confermare. 11) Selezionare conferma il driver "CSR BlueCore Bluetooth" e con . Cliccare su Next 12) l'avviso fuori appare, cliccate su "Installa comunque ", il driver sarà installato dopo il successo . installazione è completa, si riceverà un messaggio di 13) Ora avviare il programma DFU Wizard.exe dalla cartella decompressa. 14) Fare clic su Avanti, selezionare USB come protocollo e fare clic di nuovo per continuare. 15) Nella finestra successiva, selezionare la prima opzione e confermare cliccando su. 16) Navigate nella finestra aperta per il firmware scaricato del dispositivo e selezionarlo (VossorV3.dfu / WheelV3.dfu). 17) Confermare facendo clic sul ulteriormente nella finestra successiva di nuovo per continuare a klicken.Es una finestra di richiesta di ri- apparire installazione del driver Si prega di seguire passo 7-9 di nuovo, selezionate questa volta il pilota CSR BlueCore in DFUmode, dopo la sua installazione si avvierà l'aggiornamento. IMPORTANTE: Scollegare durante l'aggiornamento in ogni caso il USB connessione tra il PC e il dispositivo dovrebbe anche né PC, né dispositivo sono spenti durante l'aggiornamento, questo potrebbe portare a un risultato in un danno irreparabile per l'attrezzatura! 18) Dopo il messaggio di completamento con successo, scollegare l'apparecchio dal PC, spegnerlo e riaccenderlo. Questo manuale o detto testi finestre si riferiscono ad un Installazione dei driver per Windows XP. Il programma di aggiornamento è stato testato con successo su Windows XP, Windows Vista e Windows 7, l'installazione del driver è analogo al metodo di cui qui, ma il testo della finestra può essere diversa.