Я помню чудное мгновенье:Передо мно

Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.

В томленьях грусти безнадежной
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный
И снились милые черты.

Шли годы. Бурь порыв мятежный
Рассеял прежние мечты,
И я забыл твой голос нежный,
Твой небесные черты.

В глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества, без вдохновенья,
Без слез, без жизни, без любви.

Душе настало пробужденье:
И вот опять явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.

И сердце бьется в упоенье,
И для него воскресли вновь
И божество, и вдохновенье,
И жизнь, и слезы, и любовь.

Risultati (Italiano) 1:

Mi ricordo di un momento meraviglioso:
di fronte a me si era, come una apparizione fugace
,
Come pura bellezza

B
tortura di malinconia senza speranza nei guai trambusto rumoroso
voce risuonò
così gentile e sognava di caratteristiche interessanti

Col passare degli anni.. .Mi ricordo di un momento meraviglioso:
di fronte a me si era, come una apparizione fugace
,
Come pura bellezza

B
tortura di malinconia senza speranza nei guai trambusto rumoroso
voce risuonò
così gentile e sognava di caratteristiche interessanti

Col passare degli anni.. .Esplosione Tempeste s
disperso i vecchi sogni,
e ho dimenticato la tua voce tenera,
i lineamenti celesti.

Itinerario insolito nel buio della prigionia trascinati tranquillamente

i miei giorni senza Dio, di ispirazione,
Niente lacrime, non c'è vita senza amore .

La mia anima risveglio:.
E qui di nuovo si era, come una apparizione fugace
,
Come pura bellezza

E il mio cuore batte in estasi,
Ed egli si alzò e di nuovo
divinità, e l'ispirazione,
E la vita, e le lacrime, e l'amore.

Risultati (Italiano) 2:

Mi ricordo un momento meraviglioso:
davanti a me, era lei, fugace visione,

come bellezza pura.

nella tristezza tomlen′âh male

, trambusto allarmi suonavano per me una voce molto tempo dolce
e aveva caratteristiche carino.

anni è andato.Mi ricordo un momento meraviglioso:
davanti a me, era lei, fugace visione,

come bellezza pura.

nella tristezza tomlen′âh male

, trambusto allarmi suonavano per me una voce molto tempo dolce
e aveva caratteristiche carino.

anni è andato. Tempeste RAFFICHE ribelle
dissipato sogni precedenti,
e ho dimenticato la tua voce dolce,
tua barra celeste.

nel deserto, nel buio zatočen′â

miei giorni tranquillamente allungato nessuna divinità, senza ispirazione, senza lacrime, no
vita senza amore,

.