Buongiorno Signor….Con la presente

Buongiorno Signor….
Con la presente richiediamo di indicarci la modalitá, i tempi, i costi e la documentazione necessaria che dovremo farvi avere per ottenere le certificazioni D.T.A., D.T.U., e Le Vic Tecnic di due ns. sistemi di isolamento termico giá omologati ETAG 004.
I due sistemi per cui chiediamo le certificazioni sono:

RÖFIX POLY Sistema di isolamento termico in EPS
RÖFIX FIRESTOP Sistema di isolamento in lana di roccia

In attesa di un Vs. riscontro in merito e ringraziandoVi per la disponibilitá vogliate accordarci, rimango a disposizione per ogni eventuale informazione e chiarimento e colgo l´occasione per porgere i miei piú Cordiali Saluti.

Risultati (Francese) 1:

Bonjour Mr....Par la présente nous demande indiquent le mode, calendrier, coût et la documentation nécessaire qui nous prendra des dispositions pour obtenir la certification deux ns D.T.A., D.T.U. et Vic Tecnic. systèmes d’isolation thermique a déjà approuvé des ETAG 004.Les deux systèmes à qui nous demandons de certifications sont : Système d’isolation thermique RÖFIX POLY en EPSSystème d’isolation laine de roche RÖFIX FIRESTOP Attente de vos commentaires sur et remercier vous pour voir la disponibilité veuillez acceptez, je reste à votre disposition pour tout complément d’information et de clarification et je voudrais profiter de l’occasion pour adresser mes salutations les plus cordiales.

Risultati (Francese) 2:

Bonjour Monsieur ....
Nous demandons par la présente que vous nous montrer les modalités, le calendrier, les coûts et les documents nécessaires que nous allons faire , vous devez obtenir les certifications DTA, DTU et le Vic Tecnic deux ns. systèmes d'isolation thermique déjà approuvés ETAG 004.
Les deux systèmes se posent les certifications sont: système d'isolation thermique RÖFIX POLY EPS RÖFIX FIRESTOP du système d'isolation en laine de roche En attente de votre réponse au sujet et vous remercier de votre disponibilité veux se mettre d' accord, je reste disponible pour toute information complémentaire ou des précisions, et je saisis l'occasion pour transmettre mes plus sincères.