Ciao Massimo,We apologise for the d

Ciao Massimo,

We apologise for the delay in replying to your letter but we have been ill with influenza since our return. 
Thank you for a memorable stay in Palermo. The apartment was perfect and we appreciated your careful and generous attention to our needs. However, we have only one criticism - Luisa definitely thinks that you did NOT sing Volare nearly as well she did! … but it was fun.

If ever we return to Palermo, we will let you know.

Thank you for everything,

Antonio and Luisa Lynch

Risultati (Italiano) 1:

Ciao Massimo,Ci scusiamo per il ritardo nel rispondere alla sua lettera, ma siamo stati male con l'influenza dal nostro ritorno. Grazie per un soggiorno memorabile a Palermo. L'appartamento era perfetto e abbiamo apprezzato la vostra attenzione generoso e attento alle nostre esigenze. Tuttavia, abbiamo solo una critica - Luisa sicuramente pensa che non ha cantato Volare quasi pure lei ha fatto! ... ma è stato divertente.Se mai dovessimo tornare a Palermo, vi faremo sapere.Grazie di tuttoAntonio e Luisa Lynch

Risultati (Italiano) 2:

Ciao Massimo, ci scusiamo per il ritardo nella risposta alla sua lettera, ma siamo stati malati con l'influenza dal nostro ritorno.  Grazie per un soggiorno indimenticabile a Palermo. L'appartamento era perfetto e abbiamo apprezzato la vostra attenzione attento e generoso alle nostre esigenze. Tuttavia, abbiamo solo una critica - Luisa sicuramente pensa che non hai cantare Volare quasi pure lei ha fatto! ... Ma è stato divertente. Se mai dovessimo tornare a Palermo, vi faremo sapere. Grazie di tutto, Antonio e Luisa Lynch