Ik ben afwezig. Maandag 29-08 ben i

Ik ben afwezig. Maandag 29-08 ben ik weer aanwezig. Ik lees mijn emails niet tijdens deze periode. Mocht u snellere reactie willen, kunt contact opnemen met René Ruigrok ([e-mail]).

I am not in the office. Monday 28 August I will be available again. I will not read my emails during this period. If you want a swifter response, please contact René Ruigrok ([e-mail]).
Met vriendelijke groet, kind regards,

Robert Tienstra

Dit e-mailbericht is verzonden namens de Koninklijke Coöperatieve Bloemenveiling FloraHolland U.A., statutair gevestigd te Aalsmeer, kamer van koophandel nr. 34284016. De informatie in dit e-mailbericht is uitsluitend bestemd voor de geadresseerde en kan vertrouwelijk en/of privacygevoelig zijn. Royal FloraHolland kan niet instaan voor de bevoegdheid van de afzender noch voor de inhoud van dit bericht of de overbrenging daarvan en kan niet garanderen dat dit bericht vrij is van virussen. Op alle verbintenissen met Royal FloraHolland is het veilingreglement van toepassing. Het veilingreglement is gepubliceerd op onze websites.

Risultati (Italiano) 1:

Io sono assente. Lunedì 29-08 io sono di nuovo. Leggere le mie email non durante questo periodo. Se si desidera più veloce risposta, puoi contattare René Rahman ([e-mail]).Io non sono in ufficio. Lunedì 28 agosto sarò disponibile nuovamente. Non leggo la mia email durante questo periodo. Se si desidera una più rapida risposta, si prega di contattare René Rahman ([e-mail]).Cordiali saluti, cordiali saluti,Robert TienstraQuesto messaggio di posta elettronica è stato inviato per conto di Royal cooperativa fiore asta floraholland U.A., situato a Aalsmeer, camera di commercio nr. 34284016. le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica è destinate esclusivamente al destinatario e possono essere riservate e/o privacygevoelig. Floraholland Royal non può garantire la responsabilità del mittente né per il contenuto di questo post o il trasferimento della stessa e non può garantire che questo messaggio è privo di virus. Su tutti gli impegni assunti con Royal è applicabile il regolamento di asta floraholland. Le regole d'asta è pubblicato sui nostri siti Web.

Risultati (Italiano) 2:

Sono assente. Lunedi 29-08 sarò di nuovo presente. Ho letto le mie email durante questo periodo. Se si desidera, è possibile contattare la risposta più veloce con Rene Ruigrok ([e-mail]).

Io non sono in ufficio. Lunedi 28 agosto sarò di nuovo disponibile. Non voglio leggere le mie e-mail durante questo periodo. Se si desidera una risposta più rapida, si prega di contattare Rene Ruigrok ([e-mail]).
Cordiali saluti, saluti,

Robert Tienstra

Questo messaggio di posta elettronica è stato inviato per conto della Royal Coöperatieve Bloemenveiling FloraHolland UA, con sede in Aalsmeer, Camera di Commercio n. 34284016. le informazioni contenute in questa e-mail è destinato esclusivamente al destinatario e possono essere riservate e / o riservate. Reale FloraHolland non può garantire il diritto del mittente né per il contenuto di questo messaggio o la trasmissione degli stessi, e non può garantire che questo messaggio sia privo di virus. si applicano tutti i contratti con Royal FloraHolland regolamenti d'aste. Le regole d'asta sono pubblicati sul nostro sito web.