A sudden emptiness seemed to flow n

A sudden emptiness seemed to flow now from the windows and the great doors, endowing with complete isolation the figure of the host, who stood on the porch, his hand up in a formal gesture of farewell.

Risultati (Italiano) 1:

Un vuoto improvviso sembrava flusso ora dalle finestre e la grande porta, dotare con isolamento completo la figura dell'ospite, che si trovava sotto il portico, la sua mano fino a un gesto formale di addio.

Risultati (Italiano) 2:

Un vuoto improvviso sembrava scorrere ora dalle finestre e le grandi porte, e riveste di completo isolamento la figura del padrone di casa, che stava sotto il portico, la sua mano in un gesto formale addio.