Paris is where a long trail of bloo

Paris is where a long trail of blood and tears, meandering through the centuries and from continent to continent, has now stopped — for a brief while.

Risultati (Italiano) 1:

Parigi sono dove una lunga scia di sangue e lacrime, meandri attraverso i secoli e da un continente a altro, ora ha smesso — per un breve periodo.

Risultati (Italiano) 2:

Parigi è dove una lunga scia di sangue e lacrime, che serpeggia attraverso i secoli e da un continente all'altro, ora ha fermato - per un breve istante.