Ей было пятнадцать лет. Но по стуку

Ей было пятнадцать лет. Но по стуку
Сердца – невестой быть мне могла.
Когда я, смеясь, предложил ей руку,
Она засмеялась и ушла.

Это было давно. С тех пор проходили
Никому не известные годы и сроки.
Мы редко встречались и мало говорили,
Но молчанья были глубоки.

И зимней ночью, верен сновиденью,
Я вышел из людных и ярких зал,
Где душные маски улыбались пенью,
Где я ее глазами жадно провожал.

И она вышла за мной, покорная,
Сама не ведая, что будет через миг.
И видела лишь ночь городская, черная,
Как прошли и скрылись: невеста и жених.

И в день морозный, солнечный, красный –
Мы встретились в храме – в глубокой тишине:
Мы поняли, что годы молчанья были ясны,
И то, что свершилось,– свершилось в вышине.

Этой повестью долгих, блаженных исканий
Полна моя душная, песенная грудь.
Из этих песен создал я зданье,
А другие песни – спою когда-нибудь.

Read more: http://www.realove.ru/main/stihi_l#ixzz2jkwWLSma

Risultati (Italiano) 1:

Aveva quindici anni. Ma dal suono di
Cuore - Potrei essere una sposa
Quando mi misi a ridere e le offrii la mano,
Lei rise e si allontanò

E 'passato molto tempo... Da allora passò
Nessuno è conosciuto per anni e le date.
Raramente abbiamo incontrato e parlato poco,
Ma il silenzio era profondo.

E in una notte d'inverno, fedele al sogno,
ho lasciato la stanza affollata e colorata,
Dove maschera soffocante sorridere Peña,
Dove avidamente accompagnato i suoi occhi.

E lei sposarmi,. sottomesso,
se stessa senza sapere cosa accadrà in un momento
E la città ha visto solo la notte, nero,
Come erano e scomparso:. sposa e dello sposo

E nel giorno gelido, sole, rosso -
Ci siamo incontrati in chiesa - nel profondo silenzio:
Ci siamo resi contoche gli anni di silenzio sono stati chiari,
E quello che è successo -. accaduto nel cielo
lunga
Questa storia, ricerca beata
Pieno di mio soffocante, eseguendo brani petto
delle canzoni che ho creato l'edificio,
E l'altra canzone -. cantare quando- niente

saperne di più.:http://www.realove.ru/main/stihi_l # ixzz2jkwwlsma

Risultati (Italiano) 2:

Aveva quindici anni. Ma dal suono della sposa, il cuore essere
potessi.
quando sto ridendo, offrì la sua mano
lei Rise e si allontanò.

è stato a lungo. Da allora sono stati
anni sconosciuti e tempo.
Abbiamo incontrato raramente e poco parlato,
ma molčan′â erano profondamente.

e notte d'inverno, il fedele snoviden′û,
sono uscito la sala affollata e luminosa,
dove canto sensuale, sorridente maschera
dove I suoi occhi in trepidante.

e ha ottenuto oltre me, Sottomesso,
sé non sapendo che cosa accadrà dopo Flash.
e ho visto solo la città di notte, nera,
come andato ed è scomparso: la sposa e lo sposo.

e la giornata gelida, soleggiata, rosso-
abbiamo incontrato nel tempio nel silenzio profondo:
ci siamo resi conto che il molčan′â anni erano chiare,
e quello che è successo, accaduto in altezza questa storia

. ricerca lungo, Beato
è mio seno sensuale, canto.
queste canzoni ho creato zdan′e,
e altri canzoni-Canti mai.

più leggere: http://www.realove.ru/Main/stihi_l #ixzz2jkwWLSma